Árboles
genealógicos
Algunos
elementos de árboles genealógicos están dados en
todos los manuscritos, por ejemplo:
- el manuscrito
Allemand
- el manuscrito
Gendre
- el manuscrito
Gleise
- el manuscrito
Guiffre
- el manuscrito
Guiffrey
- la genealogía completa (
1,
2)
de una rama de la famillia
Rochas
- el catastro de
Millaures
hecho entre 1713 y 1742
- la lista de los miembros de la confraternitad de
Sant'
Hiplito (Bardonecchia, Melezet, Les Arnauds,
Millaures, Beaulard, Exilles, Briançon, ecc...)
- la familia
Des
Ambrois
- los bautismos, matrimonios y defunciones en el
blog
de la parroquia San Hipólito a Bardonecchia
- etc...
- Para Millaures hay que mirar la
genealogía
hechas por el cura Faure en 1727
Existen tres modos
complementarios para poder remontarse hacia las
raíces familiares:
1- Registro civil
(Estato civile)
A partir de 1860 existe, en Italia, el registro
civil que puede consultarse en todos los
municipios. Una autorización de la "
Soprintendenza" (
Soprintendenza
archivistica per il Piemonte e la Valle
d'Aosta, Superintendencia Archivística
para el Piamonte y el Valle de Aosta) puede
agilizar su búsqueda. La ley declara que:
"
Si ricorda
che la più recente legislazione in materia di
riservatezza (in particolare il D. Lgs. n.
196/2003 nonché il D.P.R. n.854/1975 e il
D.lgs n.42/2004) ha individuato tre principali
categorie di atti sottratti alla libera
consultabilità, salvo autorizzazione:
1) i documenti contenenti i dati personali
riservati (appartenenza etnica, religiosa o
politica, ecc.) che non sono consultabili per
quaranta anni dalla loro data;
2) i documenti riservati relativi alla
politica interna od estera dello Stato che non
sono
consultabili per cinquanta
anni;
3)
i documenti contenenti dati idonei a rivelare lo
stato di salute o la vita sessuale o rapporti
riservati di
natura familiare, che non sono consultabili per
settanta anni.
Anteriormente al
decorso dei rispettivi termini, i documenti
riservati possono essere oggetto di una istanza
di accesso ai sensi della L. 241/90 per
comprovati interessi amministrativi, giuridici o
economici (e su tale istanza decide
lAmministrazione stessa che ha prodotto i
documenti) oppure di una istanza di
consultazione per scopi storici, da indirizzarsi
alla locale prefettura (su detta istanza decide
il Ministero dellInterno)".
2 - Registros
parroquiales
Permiten
remontarse a veces casi hasta el siglo XVI. Se
conservan en las casas parroquiales o en algunos
casos en los municipios, como en
Oulx donde se encuentran
los archivos de Oulx, Savoulx y Beaulard. Pero en
general, estos registros se conservan en el
Centro Cultural Diocesano de
Susa. Con respecto al antiguo Escarton de
Oulx, se pueden consultar en Susa los registros de
las parroquias de Chateau Beaulard, Chiomonte,
Exilles, Les Arnauds, Melezet, Millaures, Oulx,
Puy Beaulard, Rochemolles, Rollières, Sauze
d'Oulx, Savoulx. Se trata de consultas que deben
realizarse en el lugar, personalmente.
3 - Archivos
Si quiere
ir más lejos en su búsqueda, deberá consultar los
archivos históricos. En particular, los contratos
de matrimonio y los testamentos suscritos ante
notarios pueden brindar indicaciones preciosas.
Un sitio de la región del
Piamonte ofrece información sobre los archivos
históricos conservados en los municipios e
instituciones.
En Turín, se puede consultar en el "
Archivio
di Stato" (
Archivo
del Estado) y más precisamente para el
Escarton de Oulx, en este
sitio para los viejos
registros notariales de la tappa de Susa.
Algunas copias están inventariadas en la
Superintendencia mientras que otras se conservan
en los archivos comunales de las varias regiones,
por ejemplo, en Bardonecchia.
En Grenoble se conservan actas notariales
muy antiguas de notarios de Bardonecchia y de
Cesana en los Archives départementales de lIsère
(
Archivos
departamentales de los Altos Alpes).
En Gap, se pueden consultar los archivos
del Grand Escarton en los "
Archives
départementales des Hautes Alpes" (
Archivos
departamentales de los Altos Alpes).
Finalmente, de los registros de población y de los
censos conservados en los archivos municipales
puede sacarse mucha información útil.